True friend story
The True Friend
(Lian and James story)
Lian and James were best friends. They studied at the same school and in the same class. They were neighbours so traveled to school in the same bus too. So basically Lian and John were always together.
One day at school, teacher revealed that she has got a new class pet-a Hamster. The teacher also told the class that each student could take it home for a day. This way they will learn to care for animals. So it was the first day, and Lian raised his hand to be the first one to take the hamster home. The teacher agreed and told Lian to take good care of the hamster.
While going home, both Lian and James were together and were talking about the hamster. They loved the little animal and its cute little hands and legs. Lian and James decided that will go to Lian's place and play with the hamster. So when they reached, they took the hamster out of the cage and started playing with it.
Then Lian went to the kitchen to get some snacks for both of them. He instructed James to take care of the hamster while he is gone. James agreed and continued playing with the hamster. While Lian was in the kitchen, he called out for James to ask him which cookies he likes more chocolate or strawberry. James answered to him by saying chocolate and then went to use the washroom. He returned from the washroom to find the hamster missing from the bed he left him on.
James was scared as his friend had trusted him for taking care of the hamster. Just then Lian also entered the room. James told Lian what had happened. He said sorry to Lian. But Lian started crying, he said that the teacher will scold him for losing the class pet.
So next day at school, the teacher asked Lian about the hamster. He told the teacher that he lost it. He told her that while he went to the kitchen get some snacks, the hamster had gone missing. He apologized to the class. The teacher started scolding Lian for his carelessness. James was watching all this from his bench. He was feeling guilty but was too scared to speak the truth.
That same evening, he saw that Lian hadn't come out to play with the other kids. He went to Lian's house and found him crying in his room. He went home and decided to tell everyone the truth. He realized his friend had saved him from their teacher's scolding. So, he wanted to correct himself.
The following day, James went to the teacher and in front of the class said, "I was the one who lost the hamster. Lian told me to look after the hamster while he went to the kitchen to get some cookies for me".
Everyone in the class was shocked. The teacher called Lian and praised him for protecting his friend. She told both Lian and James that it is very important to live up to responsibility. She also told James that it was good that he spoke the truth.
In the end, both James
and Lian were happy and
learnt from their mistake. They also learned that speaking truth is very important.
বঙ্গানুবাদ -
লিয়ান এবং জেমস সেরা বন্ধু ছিল। তারা একই স্কুলে এবং একই ক্লাসে পড়াশোনা করেছে। তারা প্রতিবেশী ছিল তাই একই বাসে স্কুলে যাতায়াত করত। তাই মূলত লিয়ান এবং জন সবসময় একসাথে ছিলেন।
একদিন স্কুলে, শিক্ষক প্রকাশ করলেন যে তিনি একটি নতুন ক্লাস পেয়েছেন - একটি হ্যামস্টার। শিক্ষক ক্লাসকে আরও বলেছিলেন যে প্রতিটি ছাত্র এটি একদিনের জন্য বাড়িতে নিয়ে যেতে পারে। এইভাবে তারা প্রাণীদের যত্ন নিতে শিখবে। তাই এটি ছিল প্রথম দিন, এবং হ্যামস্টারকে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার জন্য লিয়ান তার হাত বাড়িয়েছিল। শিক্ষক রাজি হন এবং লিয়ানকে হ্যামস্টারের ভালো যত্ন নিতে বলেন।
বাড়িতে যাওয়ার সময়, লিয়ান এবং জেমস দুজনেই একসাথে ছিল এবং হ্যামস্টার সম্পর্কে কথা বলছিল। তারা ছোট প্রাণী এবং তার সুন্দর ছোট হাত ও পা পছন্দ করত। লিয়ান এবং জেমস সিদ্ধান্ত নিল যে লিয়ানের জায়গায় যাবে এবং হ্যামস্টারের সাথে খেলবে। তাই তারা যখন পৌঁছেছিল, তারা খাঁচা থেকে হ্যামস্টারটিকে নিয়েছিল এবং এটি নিয়ে খেলতে শুরু করেছিল।
তারপর লিয়ান রান্নাঘরে গেল দুজনের জন্য কিছু নাস্তা আনতে। তিনি হেমস্টার চলে যাওয়ার সময় জেমসকে তার যত্ন নেওয়ার নির্দেশ দেন। জেমস সম্মত হন এবং হ্যামস্টারের সাথে খেলা চালিয়ে যান। লিয়ান যখন রান্নাঘরে ছিল, তখন সে জেমসকে ডেকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে কোন কুকিজ বেশি পছন্দ করে চকলেট বা স্ট্রবেরি। জেমস তাকে চকলেট বলে উত্তর দিল এবং তারপর ওয়াশরুম ব্যবহার করতে গেল। তিনি শৌচাগার থেকে ফিরে এসে হ্যামস্টারটিকে খুঁজে পান যে বিছানায় তিনি তাকে রেখেছিলেন।
জেমস ভয় পেয়েছিলেন কারণ তার বন্ধু হ্যামস্টারের যত্ন নেওয়ার জন্য তাকে বিশ্বাস করেছিল। ঠিক তখনই লিয়ানও রুমে ঢুকল। জেমস লিয়ানকে বলল কি ঘটেছে। সে লিয়ানের কাছে সরি বলল। কিন্তু লিয়ান কাঁদতে শুরু করেন, তিনি বলেন যে শিক্ষক তাকে ক্লাসের পোষা হারানোর জন্য তিরস্কার করবেন।
তাই পরের দিন স্কুলে শিক্ষক লিয়ানকে হ্যামস্টার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি শিক্ষককে বলেছিলেন যে তিনি এটি হারিয়েছেন। তিনি তাকে বলেছিলেন যে তিনি রান্নাঘরে গিয়ে কিছু নাস্তা আনতে গেলে, হ্যামস্টার নিখোঁজ হয়ে গেছে। তিনি ক্লাসে ক্ষমা চেয়েছিলেন। শিক্ষক লিয়ানকে তার অসতর্কতার জন্য বকাঝকা শুরু করেন। জেমস তার বেঞ্চ থেকে এই সব দেখছিল। সে অপরাধী বোধ করছিল কিন্তু সত্য বলতে খুব ভয় পাচ্ছিল।
একই সন্ধ্যায়, তিনি দেখেন যে লিয়ান অন্য বাচ্চাদের সাথে খেলতে আসেনি। তিনি লিয়ানের বাড়িতে গিয়ে তাকে তার ঘরে কাঁদতে দেখেন। বাড়িতে গিয়ে সবাইকে সত্যিটা জানাবেন বলে ঠিক করলেন। সে বুঝতে পেরেছিল তার বন্ধু তাকে তাদের শিক্ষকের তিরস্কার থেকে বাঁচিয়েছে। তাই তিনি নিজেকে সংশোধন করতে চেয়েছিলেন।
পরের দিন, জেমস শিক্ষকের কাছে গেল এবং ক্লাসের সামনে বলল, "আমিই সেই হ্যামস্টারকে হারিয়েছিলাম। লিয়ান আমাকে হ্যামস্টারের দেখাশোনা করতে বলেছিল যখন সে আমার জন্য কিছু কুকি আনতে রান্নাঘরে গিয়েছিল"।
ক্লাসের সবাই হতবাক। শিক্ষক লিয়ানকে ডেকে তার বন্ধুকে রক্ষা করার জন্য তার প্রশংসা করেন। তিনি লিয়ান এবং জেমস উভয়কে বলেছিলেন যে দায়িত্ব পালন করা খুব গুরুত্বপূর্ণ। তিনি জেমসকে আরও বলেছিলেন যে তিনি সত্য বলেছেন এটি ভাল ছিল।
শেষ পর্যন্ত জেমস দুজনেই এবং লিয়ান খুশি ছিল এবং তাদের ভুল থেকে শিক্ষা নিয়েছে। তারা আরও শিখেছে যে সত্য কথা বলা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
Post a Comment